| 1. | He continues to share responsibility for google s day - to - day operations with eric schmidt and sergey brin
目前他仍继续与eric schmidt和sergey brin负责管理google的日常营运事宜。 |
| 2. | Co - founders larry page , president of products , and sergey brin , president of technology , brought google to life in september 1998
产品部门总裁larry page和技术部门总裁sergey brin这两位创办人在1998年9月成立google 。 |
| 3. | Joining the top 10 of the country ' s richest for the first time were google inc . founders sergey brin and larry page , who tied for fifth place
谷歌创始人谢尔盖?布林和拉里?佩奇在今年的排名中首次跻身十强，这两位34岁的业界巨头以185亿美元的个人资产并列第五位。 |
| 4. | Google founders larry page and sergey brin recruited eric schmidt from novell , where he led that company s strategic planning , management and technology development as chairman and ceo
Google创办人larry page和sergey brin自novell延聘了eric schimdt ，他曾经以novell董事长兼执行长的身分领导该公司的策略规划管理与技术开发。 |
| 5. | That left google with a market value of about $ 154 billion just eight years after former stanford university graduate students larry page and sergey brin started the business in a silicon valley garage
最近华尔街对公司的期望持续高涨，谷歌的股票上升了9 . 67美元，几乎是两个百分点，早晨在纳斯达克市场交易时达到了504 . 72美元。 |
| 6. | He is a member of the national advisory committee of the university of michigan college of engineering , and together with co - founder sergey brin , larry was honored with the marconi prize in 2004
他是密西根大学工程学院国家谘询委员会national advisory committee ， nac的委员，并曾在2004年和创办人sergey brin一起荣获marconi奖。 |
| 7. | During his time in ann arbor , larry built an inkjet printer out of lego bricks . while in the ph . d . program in computer science at stanford university , larry met sergey brin and together they developed and ran google , which began operating in 1998
在史丹福大学stanford university攻读电脑博士学位期间， larry结识了sergey brin ，之后两人即共同开发并经营google ，并于1998年正式开始营运。 |
| 8. | The other , it has not : with a ph . d . - centered culture , google ' s co - founders , sergey brin and larry page , have assembled the industry ' s most unorthodox portfolio of human capital since microsoft began intense recruiting of
事实上，在google ，注重知识和人才已经是企业文化的一个重要组成部分。自从微软在80年代开始大规模招募名牌大学的计算机科学专业毕业生以来， google可谓第二个对人力资源如此重视的大企业。 |
| 9. | As a first step to fulfilling that mission , google s founders larry page and sergey brin developed a new approach to online search that took root in a stanford university dorm room and quickly spread to information seekers around the globe
实现此任务的第一步，始于google的创办人larry page和sergey brin在史丹福大学stanford university宿舍房间内开发一种新的线上搜寻方法，然后快速地散播给全球寻找资讯的使用者。 |
| 10. | Sergey brin , a native of moscow , received a bachelor of science degree with honors in mathematics and computer science from the university of maryland at college park . he is currently on leave from the ph . d . program in computer science at stanford university , where he received his master s degree
Sergey brin出生于莫斯科，他以优异的成绩取得美国马里兰大学university of maryland at college park的数学与电脑学士学位，以及史丹福大学stanford university的电脑硕士学位，而且尚在攻读史丹福大学的电脑博士但目前暂时休学。 |
